怪物电力公司中文版

该剧由《Broad City》的创作人Ilana Glazer、Paul W. Downs和Lucia Aniello打造，其中前两者兼主演。毫无疑问……这仍然是恶搞节目。在该剧中，一对表兄妹Jeff和Sharee（Paul W. Downs和Ilana Glazer）发现了一个印有中文字样「穿越烟壶」的魔法物品，只要吸上一口，他们就能任意穿越时空。他们原本在郊区过着波澜不惊的平凡生活，所住的公寓也是祖母馈赠的，这个「时间机器」的出现彻底改变了他们的命运！他们时间旅行的第一站是马萨诸塞州的塞勒姆……正赶上女巫大审判最激烈的时候。随后他们还去了上世纪六十年代种族隔离问题严重的南方，古希腊，甚至「反乌托邦」未来。糟糕的是，他们的「穿越烟壶」在一次旅行过程中摔碎了，他们被迫在时空间的「连续统一」中来回跳跃。他们最终明白了一件事——没有哪个时代强过「现在」，...。戏中反町饰演的是到处诱骗女人，很有自信的职棒选手桐岛明，因为打架事件而被球团解雇，只好回到商店街担任少棒的教练，而慢慢找回真正的自己。 首次挑战棒球选手的反町在演出前也作了不少功课，表示「我看了不少铃木一朗和松井秀喜选手的对谈，觉得他们都在相当严苛的环境下生存。而多看一些棒球节目，渐渐地都能够了解选手的心情」，并说明「桐岛是非常差劲的男人，不过也是很有人情味很温柔的男人。这将会是一部又有趣又感人的连续剧」。 另外，女主角长谷川京子饰演的是商店街里的大美人一角，也是首次与反町合作。对於这次有点朴素的角色，她则是说「这是至今我演出的戏剧中和自己最接近的角色，所以演起来非常开心」。其他共演者还有八嵨智人、堀内健、西村雅彦等人。而主题曲是平井坚所演唱，预计5/19推出的新作品「你是朋友」。。本作的主人公是在综合商社工作的30岁的佐田成弥。帅哥兼部门王牌的他，有着只有大学和公司后辈宇野大辉才知道的秘密。那就是天生喜欢耍帅的性格，贯彻了“有交往多年的女朋友”的设定，结果变成了“半处男= 0.5D”。这样的他时隔10年再次坠入爱河，从拥有8个女友的宇野那里得到恋爱指导。。