藤木直人

盖尔（何塞·祖尼加 José Zúñiga 饰）是一名创作陷入了瓶颈期的小说家，某日，他来到了位于加勒比海上的罗阿坦岛，希望这里壮丽的风景能够带给自己全新的灵感。在岛上，盖尔邂逅了经纪人的女友卡米拉（加布里埃拉·加尔萨 Gabriela de la Garza 饰），两人之间竟然产生了强烈的化学反应。 苏菲亚（拉莉·冈萨雷斯 Lali Gonzalez 饰）跟随着父亲亦来到了罗阿坦岛，一位名为保罗（罗德里戈·吉劳·迪亚斯 Rodrigo Guirao Diaz 饰）的男子深深的吸引了苏菲亚的注意，让她萌生了留在这里生活的念头。而苏菲亚的父亲，则对当地酒吧的老板娘安吉拉心生情愫。。CBS根据电影《训练日》改篇的剧集版，剧集版会以电影15年后为背景。而警探及菜鸟警察的角色种族，将交换成由白人饰演警探、黑人饰演菜鸟警察。该版被形容为，一个理想主义的年轻警察，被指派到洛杉矶警察中的精英小队，他的新拍挡是个道德暧昧的警探。。