崔永元 朱军

Harry Caul（吉恩•哈克曼 Gene Hackman 饰）在旧金山开了一家侦探公司，他最近的一单生意是去窃听一对男女的对话。他精心的在一个广场附近布下层层的窃听装置，来捕捉这对男女所说的每一句话。窃听进行得很顺利，声音很清晰，但他不理解他们所说的话到底什么意思。他带着录音文件去雇佣他的公司准备拿他的报酬，却被告知老板不在，让他过几天再来。他只能小心翼翼地保管着他的录音文件，即使在聚会的时候仍旧提心吊胆，生怕录音文件被人偷走。千防万防，录音文件还是丢失了。心急如焚的Harry只能按照他窃听到的录音内容，于某日来到那对男女口中提到的酒店，却不想他正陷入一场巨大的阴谋中……。昭和38年，明石组系与神和会系两派发动的广岛战争愈演愈烈，期间不断有无辜市民遇害。受舆论和民众的巨大压力，警方动员所有力量，发动名为“顶上作战”的打击黑势力的行动。 广能昌三（菅原文太 饰）为壮大实力，说服中立派义西会会长冈岛友次（小池朝雄 饰）加入明石一派。同时，广能组干部河西清（八名信夫 饰）被刺，双方战争扩大化，袭击事件频发。明石组岩井（梅宫辰夫 饰）出计借河西葬礼之际集结西日本同盟，给山守组突然袭击。然计划被打本（加藤武 饰）泄漏，山守义雄（金子信雄 饰）向警方检举，广能被捕。之后广能组成员遇袭、冈岛被刺等一系列事件使明石一派处于劣势。但很快义西会干部藤田正一（松方弘树 饰）填补空缺，和山守组少壮派武田明（小林旭 饰）展开新一轮对抗。 而警方针对所有黑帮干部的行动也同时开始……。张基丰（车太贤 饰）是含着金汤匙出生的富家少爷，本以为能够依靠着爷爷辈积攒下来的财富无所事事毫不努力的度过一生，因此格外嚣张，整日沉迷于吃喝享乐之中。哪知道有一天竟然收到了爷爷将所有的财产无偿捐献给社会的消息，张基丰匆匆忙忙的结束了在欧洲的了旅行，坐飞机赶回国内。 彩琳（金敏喜 饰）的父亲是本本分分的生意人，却遭遇了滑铁卢导致企业破产，走投无路的他选择了自杀，将公司里的一堆烂摊子留给了女儿。无奈之下，正在外国深造的彩琳只得返回国内，在同一架航班上，她和张基丰相遇了。张基丰爱上了这个不可一世的女人。。