节目预报

将女儿们送往冬令营，乔许与艾玛这对老夫老妻，终于获得睽违已久的一周假期。偷得浮生七日闲，原想重燃爱火大搞一场，结果发现性致不如以往。面对中年婚姻危机，两人决定积极处理：邀请同事三人行却不太行、去俱乐部找刺激却找到亲戚、嗑药助兴却力不从心提早泄气，还有骚包下属和暗恋老友在一旁搅局，眼看女儿们返家在即，他们到底能不能重拾性趣？。比夫（詹姆斯·贾克内 James Cagney 饰）和雨果（杰克·卡森 Jack Carson 饰）曾是感情十分要好的朋友，可是，两人共同爱上了名为维吉尼亚（丽塔·海华斯 Rita Hayworth 饰）的性感女郎。为了能够和维吉尼亚约会，雨果叫上了比夫，而维吉尼亚则带着自己的好友艾米（奥利维娅·德哈维兰 Olivia de Havilland 饰）。为了追求维吉尼亚，比夫几乎花光了自己的所有积蓄，可是，最终他得知，维吉尼亚已经和雨果私奔了。比夫崩溃了，艾米留在他的身边安慰和陪伴着他，久而久之，产生了感情的两人走到了一起。 当雨果和比夫再见面之时，他已经成为了公司经理，可当雨果的公司因为贪污受贿而遭到指控时，比夫却成为了替罪羊。。现年37岁的摄影师铃悬彰（中井贵一 饰）是一名游走世界各地且热爱登山的摄影师。在一次展会上，他结识了某企业家的千金杉野惠美（仲间由纪惠 饰）。惠美欣赏彰的才华，彰则迷恋惠美的可爱天真，这两个有着天壤之别的有情人越走越近，并且即将步入婚姻的殿堂。而就在这个结骨眼儿上，一名不速之客打乱了他们的计划。名叫林菲（王菲 饰）的中国女孩怀着设计师的梦想留学日本，她因签证过期而面临遣返回国的命运，林菲急中生智利用偶然得到的彰证件办理了结婚证。不久后，彰“已婚”的消息被他的好友角田（生瀬胜久 饰）得知，为了和这个陌生女人离婚彰大费周章，谁知事情进行的根本不顺利，而且还被惠美获悉了这一切。 近在咫尺的幸福，状况突发……。