笑傲江湖1990版许冠杰国语

剧情叙述公元994年的苏格兰城堡，有一群帮助人类捍卫城堡的夜行神龙，他们日间为石像、夜间为神龙，由Goliath所领导。但是却因为人类的阴谋，神龙们几乎被摧毁殆尽。仅存的神龙虽然躲过一劫，但却沉睡了千年之久。当他们醒来时发现世界已经变了，他们如今身处在纽约曼哈顿的现代都会，是由百万富翁 Xanatos将整个城堡移建过来，他希望这群神龙能为他所用。但是历经人类背叛险遭灭族的夜行神龙，如今还会再度相信人类吗？。罗家姐妹过着无忧无虑的生活，她们的父亲是一家国企的老总。妹妹罗一是抱养来的孩子，而且从小就有一只耳聋，也许是因为这一点，平时父亲总是宠爱罗一。姐姐罗柔觉得妹妹不该抢占自己该有的生活，幼小的她心中发生扭曲，开始装委屈将闯出的祸事都推给妹妹，事情被父亲识破后罗柔总会遭到责骂和惩罚，于是她变本加厉地欺负妹妹。而罗一尽管残疾却怀着要当提琴演奏家的愿望，父亲慈爱的鼓励是她最大的动力。少年时姐妹俩都爱上了她们的父亲的战友家的孩子，罗柔的欺骗行为被识破，她更痛恨妹妹抢走了自己的初恋。因小人陷害罗家败落了，家庭发生的巨大变化使罗家姐妹失去了双亲，姑妈的出现揭开了罗一的身世，姐妹俩与作家司青发生的感情纠葛，罗柔的不择手段和罗一的善良宽容，使她们的人生发生戏剧性的变化……。