天都黑了

改编自埃里克·爱克斯尔·桑恩德 (Erik Axl Sund) 的瑞典犯罪小说《Kråkflickan》，背景移至英国。身份不明的年轻男子的尸体开始出现在城市各处，他们被殴打并充满了麻醉剂利多卡因，DCI 珍妮特·基尔伯恩（伊芙·迈尔斯饰）和搭档 DI Lou Stanley（多格雷·斯科特饰）正在追捕凶手。由于缺乏证据，破案压力越来越大，珍妮特寻求主要嫌疑人卡尔·洛瑞的心理治疗师索菲亚·克雷文博士（凯瑟琳·凯利饰）的帮助，后者对该案提供了一个新鲜但令人不安的视角。但随着凶手离家越来越近，珍妮特和团队正在与时间赛跑，解开这个秘密网络，解开这个谜团。两人发现自己陷入了历史性虐待和警察腐败的危险世界，尸体数量不断增加，凶手正一步步逼近家中。。三十多岁的杰茜卡（梅根·斯塔尔特饰）是一位来自纽约的工作狂，感情的破裂让她大受打击。她曾以为这段感情会永远持续下去，并因此慢慢地孤立了她认识的每个人。当纽约的每个街区都在议论她的不良行为时，唯一的解决办法就是去伦敦找一份工作。在那里，她计划像勃朗特姐妹一样过着孤独的生活。但当她遇到“行走的危险信号”费利克斯（福田知盛饰）时，她发现他们之间不同寻常的联系是无法忽视的，尽管这种联系带来的问题比解决的还要多。现在他们不得不问自己：美国人和英国人真的说同一种语言吗？。