the grand tour 第一季

凯特（达比·坎普 Darby Camp 饰）和泰迪（尤达·刘易斯 Judah Lewis 饰）是一对情同手足的兄妹，两人之间的关系非常的亲密。虽然周围的朋友们都告诉他们，圣诞老人是假的，根本不存在，但他们还是决定在平安夜用相机拍下圣诞老人（库尔特·拉塞尔 Kurt Russell 身上）的身影，以证明他们的朋友们是错误的。 平安夜来临了，让兄妹两人没有想到的是，他们不仅亲眼看到了圣诞老人，甚至得到机会坐上了他的雪橇，可是意外发生了，兄妹两人糟糕的驾驶技术导致雪橇被撞毁了，这也就意味着，全世界孩子梦寐以求的圣诞节有可能会泡汤。为了拯救今年的圣诞节，凯特和泰迪决定同圣诞老人合作。。妙莲将患有智力障碍的儿子阿辉留在庙街，自己远赴加拿大结婚。在庙街，是善良的阿炳一家人精心照料着阿辉。雯雯暗恋阿炳多时，然而阿炳的心却系在另一名女子身上，这让雯雯感到十分伤心。 某日，一场意外让医生发现了生长在阿辉脑中的肿瘤，将其切除，哪知道没有了肿瘤，阿辉竟然获得了能够预知未来的能力，一时之间在庙街炙手可热。妙莲回来了，然而阿辉的心中怨恨母亲当年抛弃自己，对母亲十分冷淡诸多刁难。与此同时，阿辉得知自己将在不久之后打回原形，在雯雯和妙莲的支持和鼓励之下，阿辉接受了这一事实，并和不离不弃的母亲化解了恩怨。。